How to change your shell account password/pt
From SHellium Wiki
Uma vez que tu estás conectado na tua conta através de shell ssh, escreve "passwd"
username:~$ passwd
Então tu irás ver alguma coisa como:
Changing password for username user (current) UNIX password:
Escreve a tua password actual. Se ela estiver correcta, tu irás ver isto:
New UNIX password:
Escreve a tua nova password. Na próxima linha tu precisas de re-escrever ela.
Retype new UNIX password:
Se tu escreveste as 2 passwords da mesma forma, passwd irá dizer isto:
passwd: password updated successfully